Author Archives: Administrator

Dear Parents, Happy New Year! Last year was quite busy at Chiao Hsin Chinese Language School – not only were our teachers and students working at their lessons and education, but the entire Chiao Hsin family was busy with activities … Continue reading →

Dear Wang Lau Shi, teachers, tutors, and fellow PTA members:   Thank you very much and Congratulations again for putting a very successful experience.  It was challenging enough trying to gather the interests for this trip, but it was to … Continue reading →

熱熱鬧鬧的園遊會在家長丶老師們通力合作下圓滿的結束了。 今年的園遊會比往年都熱鬧。 早上十點半由本校功夫老師Mark所帶領的 <舞獅團> 揭開了活動的序幕,一紅, 一綠的獅子在鼓聲的配合下, 吸引了所有的小朋友, 只見孩子們跟著獅子跑, 開心極了,家長們也拿起相機四處捕捉這難得的鏡頭。 最讓我們感動的是 <舞獅> 的熱鬧氣氛也感染了眾多西裔家長的興趣。附近的社區鄰居們, 也扶老攜幼的來到現場,他們不但觀賞了 <舞獅> 的表演,也品嚐了美味的台灣小吃. 心想這真是一個敦親睦鄰的好方法. 更有許多家長當起了攤位的老闆，謝謝您，我親愛的家長們! 在大禮堂裡展示了這一年來學生的學習作品，家長們在級任老師的解說下認真的檢視孩子的作品. 同時也吸引了到校參觀的新家長們。許許多多的畢業生也結伴返校相聚,陸續的回到學校，左看看丶右瞧瞧,一切都是這麼熟悉,老師的身影和學生的作業,都勾起了他/她們童年在“僑心”時的回憶。他們更驚喜的發現[ 僑心 ]居然有了”圖書館”。有更多的孩子都是來報佳音的，有的在今年進入了UCLA丶UC Berkeley丶UCSD，UC Irvin 等高等學府，更有學生進入了John Hopkins University，這些孩子都是[ 僑心 ]的驕傲，更是在校生的榜樣。讓我們祝福他們! 還有一個多月，就要放暑假了，暑期夏令營也將在6/2/2014正式開課，在園遊會那天，我看到了許許多多新的家長帶著孩子們來報名，我們用雙手歡迎他們。今年的暑期的活動比往年都精彩，因為我們將去全美最有名的 “ 聖地亞哥動物園 ”暢遊一天，園方為了歡迎我們，給予我們最優惠的入場費用，請家長及時報名。 暑期課程及活動表已印妥，如您需要，請向校方索取。 校長    王唯美 Según el tamaño del … Continue reading →

Click here to view the 2014 New Year video.

Happy Holidays! Here is the PDF of the November Newsletter: novnewsletter Cigarettes addition and improper diet react with the Medical-Sequent medication and exacerbate usual functioning of body, effectiveness and reliability at a much lower cost, both medications still work in … Continue reading →

Chiao Hsin Chinese New Year Picture At Monterey Park                                                                    漂亮出擊 左也盼，右也盼，由世界日報與 Monterey Park市政府聯合主辦的慶祝新年的活動，終於熱熱鬧鬧的在2/3開幕了。今年我們很大膽的租了兩個攤位，僑心是一所非營利的私立學校，要花費鉅額租下兩個攤位，實在不是一件容易的事，但在PTA全體委員及老師們的通力合作下，我們圓滿的完成了這一項艱鉅的工作。在此, 我向各位委員及家長們深深的一鞠躬，您，辛苦了。 我們今年的攤位因為比較寬敞，所以整個攤位都佈置了學生的作品，另外還有一台42吋的電視播放著這一年的活動影片，吸引了不少人駐足觀看。因為攤位夠大，進到攤位內觀賞作品的家長還真不少，許多帶著孩子的家長指著作品解釋給自己的孩子看，小一點的孩子似懂非懂，大一點的孩子則帶著羡慕的眼光認真的欣賞。進一步想瞭解學校的家長也不在少數，老師們也盡心的介紹學校的各種課程，許多家長都願到校參觀，看看我們的調查表就填了滿滿的七丶八張，少說也有一百多位家長。在第二天的展覽會上就有一位家長替兩位孩子報了名，這兩個個孩子也分別於次日2/4註冊編入了小一班及小二A班正式上課了。另外，周五成人班也招到一位外國學生，經過瞭解之後，他相當激動，他說這正是他想要課程。更有許許多多的家長都表示在4/13 Open House那一天要到校參觀，我想我們也該為自己鼓掌了吧! 此時，掌聲是否該響起了呢? And it was impossible to compare it, the period of activity of the drug is 5-6 hours, price … Continue reading →